Gleen提示您:看后求收藏(耽美小说网www.bluewebhost.net),接着再看更方便。

晏邢宇让曾郁给他念法语诗。

法语系本周研讨的文本是波德莱尔的《恶之花》,晏邢宇不让他读这个,而是从书柜的深处抽出一本缪塞的诗集。现在是即将到中午的时候,太阳柔和地照在冬日寒冽的晨风里,小花园里的草木都在享受着难得的温暖。

alpha躺在藤椅上,信手翻开一页,将书递给beta:“标题是什么?”

曾郁接过来,看到短促的标题:“给一朵……花?”

晏邢宇模糊地“嗯”了一声:“读。”

曾郁扫了一眼长长的法语诗行,脸颊因为紧张而渗出了些许冷汗。他清清嗓子,稍显磕巴地念了起来:

“亲爱的小花,可爱而美妙的回忆,

你对我有什么期求,

垂死的你却带着妩媚的温柔,

是谁打发你来到我的身边?

……

你的花儿呵,唉!白得那样

纯洁而又凄凉;

但是你的叶子的色泽

却表示着那怯生生的希望。

……

但是它聪明又严厉;

不幸可能来到我身上。

花儿呵,咱们都惧怕它的忿怒。

别再言语,请让我幻想。”*

这是一首语言相对简单的诗,内容却混沌难解。alpha闭着眼睛不声不响地听完了,有好半晌都没有说话。曾郁就像诗里那朵花一样,怯生生地等待着alpha的评价。

过了好一会儿,晏邢宇才终于睁开眼睛。他问:“这是一首什么诗?”像大学教授在向学生提问。

曾郁愣了愣,才试探着回答:“……情诗?”

这回答并没有令晏邢宇表现出满意或者愤怒,他似乎根本不在乎问题的答案,因为他的下一句话是:“念得不好,再念一遍。”

于是曾郁只好苦哈哈地又念了一遍,这一遍念得比第一遍流畅多了。于是晏邢宇开始让他尝试翻译,先读一句原文再翻译一句,曾郁脑袋比较笨,每译两三句就有一个单词不认识,这个时候晏邢宇就会解释给他听。在平日的学习里,曾郁只靠一个方法补足他在智商与记性上的落后——记笔记,可是晏邢宇不许他用笔在书上作任何勾画,也不许他查字典,这就导致他的翻译进度慢了许多。等他顺利地翻译完整首诗,已经日上三竿了。

曾郁从冰箱里找出昨天买的蔬菜和

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

耽美小说推荐阅读 More+
我就摸摸

我就摸摸

我爱吃冰棒
【难道我不配拥有票票吗】 走心走肾> “想吃?”艾锋拿着一枚做工精良的小蛋糕,上面甚至还散发着奶油的香气——在食物匮乏的下城区,这简直是绝世珍馐。 小美人可怜巴巴地点了点头,直勾勾地盯着艾锋……和他手上的蛋糕。 “穿内裤了没有?” 被他养得干干净净的小美人脸红地摇了摇头。 “张开腿让老子摸,摸爽了就给你吃。” …… 冷漠的男人粗声粗气地哄他:“哭什么哭,老子就摸摸,又不进去。” “把衣服也叼
耽美 完结 7万字
你是独一无二

你是独一无二

一只蓝鲸
(双性)洛向南在一次跳伞失败,从半空中坠落竟然直接摔到了异世界,这里生存着一只两米到三米的水母,在从高空坠下,沉入这深海的瞬间被着只水母趁虚而入,直接在海里把他吃干抹净…… 呆萌水母攻x傲娇双性受
耽美 连载 3万字
[快穿]恃靓行凶

[快穿]恃靓行凶

排云
系统:“宿主您好,我是系统fff,您将进入任务世界,主线任务是‘拆散那对狗男女/男’,请问您还有什么疑问吗?” 夙迁:“我可以用我自己的脸吗?” 系统:“可以。” 夙迁:“那就没问题了。” 系统:“……” 颜好,就是那么自信。 --- 恃靓行凶万人迷大美人总受,汤姆苏爽文伪强迫走肾走心。 努力日更g(除周六,周六休息),更新时间比较晚可以第二天再看,如果有事不更之后会补上。 排雷:我是土狗我就爱狗
耽美 连载 2万字
磨蹭(gl)

磨蹭(gl)

发酒疯的麋鹿
【女明星?助理】 【不定时更新】
耽美 连载 1万字
一片骨痂

一片骨痂

不歇
自从十六那年被秦放打断腿,之后每一年生日,乔遇就睡在秦放身边默默祝愿他不得好死。 乔遇是很有自知之明的人。 他深知自己只是秦放竖起来的一面靶子,明面上得到的秦放所有的宠爱,都成了背地里为他招来的无数祸害。 “你把我独自留在老宅的那段时间,后院开的最好的向日葵每天都会少几枝。你猜,这是为什么?” 半肉半剧情吧,小虐怡情。 腿不是彻底打断了。
耽美 连载 5万字
【GB】他爱束缚

【GB】他爱束缚

黄油两块
g· 【白切黑妹妹x凉薄隐忍哥哥】 (太吃人前拽里拽气,人后低声下气这一套了!) 她和他第一次相见的那天,是他们相处的日子里最好的一天。那时候,程殊柔还不姓方,方齐修也没有一个同父异母的妹妹,他们是两个在雨夜中相遇的陌生人,之后的他们再也回不到那个陌生而又随意的雨夜。
耽美 连载 2万字